Οι Γερμανοί δίνουν μεγάλη σημασία στους τίτλους που έχουν σχέση με τη μόρφωση. Αν κάποιος έχει διδακτορικό θεωρείται περί πολλού και το γράφει πάντα πριν το όνομά του ενώ επίσης υπάρχει ειδική θέση για αναφορά σε κάθε φόρμα που θα συμπληρώσεις με τα στοιχεία σου. Θυμάμαι κάποτε που είχα έναν συνάδελφο με διδακτορικό που υπέγραφε πάντα Δρ. τάδε, και πόσο παράξενο μου φαινότανε. Εδώ είναι κανόνας. Και όταν σε ένα όνομα μπροστά υπάρχει το Δρ. αυτό δεν σημαίνει γιατρός όπως έχουμε συνηθίσει εμείς αλλά απλά ότι ο συγκεκριμένος είναι κάτοχος διδακτορικού. Αν είναι γιατρός θα πρέπει να το διευκρινίζει (Dr. Med.). Ο σπιτονοικοκύρης μου για παράδειγμα είναι Dr. Min, δηλ. διδάκτωρ γεωλόγος, κλπ.
Στις πινακίδες των πόλεων δε, με περηφάνια αναγράφεται ότι η πόλη στην οποία μπαίνεις (ή βγαίνεις) είναι μια πόλη με πανεπιστήμιο. Και δεν είχα καταλάβει (μέχρι που το είδα κι αυτό), ότι οι άλλες που δεν έχουν θεωρούνται παρακατιανές. Γι’ αυτό, τι να κάνουν, βάζουν ό,τι τους βρίσκεται (π.χ. ανώτερο σχολείο, κολέγιο)!
Το είναι είναι κακιά λέξη (μια συνεργασία του Μιχάλη Ρουμελιώτη)
Πριν από 5 ώρες
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου